秋晚与沈十七舍人期游樊川不至
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
邀侣以官解，泛然成独游。川光初媚日，山色正矜秋。 野竹疏还密，岩泉咽复流。杜村连潏水，晚步见垂钩。
译文
邀请同伴却因公务未能同来，我只好独自漫游。河光刚刚映衬着初升的太阳，山色正以秋景自矜。野竹稀疏却又茂密，岩泉呜咽后又流淌。杜村连接着潏水，傍晚散步时看见垂钓的鱼钩。
注释
【沈十七舍人】：沈十七，名不详，唐代中书舍人，杜牧友人。【期游】：约定同游。【樊川】：水名，在今陕西西安南，杜牧曾居于此。【以官解】：因官职解除或公务脱身。【泛然】：随意、漫不经心的样子。【川光】：河面的波光。【矜秋】：以秋色自矜，形容秋色正浓。【潏水】：即潏河，流经樊川。
赏析
此诗写秋晚独游樊川的所见所感。首联点明独游缘由，因友人未至而独自成行，暗含遗憾。中间两联以工笔描绘川光、山色、野竹、岩泉，动静相生，疏密有致，展现秋日樊川的宁静与生机。尾联以“晚步见垂钩”收束，画面闲适，但“垂钩”暗含隐逸之思。全诗语言清丽，意境淡远，体现了杜牧晚期诗歌中常见的闲适与孤寂交织的情感。据推测，此诗作于杜牧晚年居樊川时，诗中“独游”之趣与“垂钩”之景，或寓其归隐之志。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜牧的其他作品
《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》- 杜牧 - 诗词大全
《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析