云(一作褚载诗)

唐代 · 杜牧

作者 古诗词
尽日看云首不回,无心都大似无才。 可怜光彩一片玉,万里晴天何处来。

译文

整天看着云彩头也不回,它无心无念,全然像是没有才能。可爱啊,那一片如玉的光彩,在这万里晴空之中,是从何处而来的呢?

注释

【尽日】:整天。 【首不回】:头不回转,形容专注。 【无心】:没有机心,语出《庄子·天地》:“无机心则纯白备。”此处指云无心出岫。 【都大】:犹言“总是”、“全然”,唐代口语。 【可怜】:可爱,可叹。 【光彩一片玉】:形容云彩如美玉般光彩夺目。 【万里晴天何处来】:反问句,意谓万里晴空,云从何处而来?暗含对云之孤寂的感慨。

赏析

此诗以云为咏,借物抒怀。首句“尽日看云首不回”写诗人对云的专注,暗含对自由无羁的向往。次句“无心都大似无才”化用庄子“无机心”之典,以云之无心喻己之不合时宜,似有自嘲之意。后两句“可怜光彩一片玉,万里晴天何处来”赞美云之孤高清白,却又以“何处来”发问,流露出孤寂与迷茫。杜牧生当晚唐,仕途坎坷,此诗【据推测】可能作于其遭排挤或闲居之时,借云之孤高自况,表达对世俗的疏离与对高洁品格的坚守。艺术上,以口语入诗,自然流畅,寓深意于浅语,含蓄蕴藉。
唐代

作者简介 · 杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《云(一作褚载诗)》- 杜牧 - 诗词大全

《云(一作褚载诗)》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析