赠渔父
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
芦花深泽静垂纶,月夕烟朝几十春。 自说孤舟寒水畔,不曾逢著独醒人。
译文
在芦花深深的幽静水泽边垂钓,月夜烟朝已经过了几十年。他自己说在孤舟寒水之畔,从未遇到过独醒的人。
注释
【垂纶】垂钓。纶,钓鱼用的丝线。 【月夕烟朝】月夜和烟雾笼罩的早晨,指从早到晚、日复一日。 【几十春】几十年。春,代指年。 【独醒人】语出《楚辞·渔父》:屈原曰‘举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’此处指像屈原那样洁身自好、不与世俗同流合污的人。
赏析
此诗借渔父之口抒发知音难觅的感慨。前两句描绘渔父长期隐居垂钓的生涯,环境清幽,时间悠长,暗示其超然世外。后两句化用《楚辞·渔父》典故,渔父自称从未遇到‘独醒人’,实则反衬世间皆醉,无人能理解其高洁情怀。杜牧身处晚唐,政治腐败,诗人借渔父之口表达对现实的失望与孤傲。艺术上以简淡之笔写深沉之思,含蓄蕴藉。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《赠渔父》- 杜牧 - 诗词大全
《赠渔父》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析