不饮赠酒
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
细算人生事,彭殇共一筹。与愁争底事,要尔作戈矛。
译文
仔细算来人生诸事,长寿与夭折其实一样。何必与忧愁争个究竟,要你(酒)来作为对抗的戈矛。
注释
【彭殇】:彭,指彭祖,传说中长寿之人,寿八百岁;殇,指未成年而夭折。语出《庄子·齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”此处指寿命长短。 【共一筹】:同归一算,即一样看待。筹,算筹,引申为计算、比较。 【与愁争底事】:底事,何事。意为与忧愁争什么。 【要尔作戈矛】:尔,指酒。戈矛,古代兵器,此处比喻对抗忧愁的工具。
赏析
此诗以议论入诗,表达了对人生无常的深刻感悟。首句“细算人生事”开启思辨,次句“彭殇共一筹”化用《庄子》齐物思想,消解寿命长短的差别,体现杜牧受道家思想影响。后两句以酒为戈矛,欲借酒消愁,却暗含无奈——既然人生本无差别,忧愁亦属徒劳。全诗语言简练,逻辑层层递进,情感由理性思考转向感性宣泄,展现了杜牧晚唐时期对生命意义的追问与矛盾心态。创作背景【据推测】可能作于杜牧仕途失意、感慨人生之际。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜牧的其他作品
《不饮赠酒》- 杜牧 - 诗词大全
《不饮赠酒》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析