寄崔钧
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
缄书报子玉，为我谢平津。自愧扫门士，谁为乞火人。 词臣陪羽猎，战将骋骐𬴊。两地差池恨，江汀醉送君。
译文
封好书信寄给崔钧，请为我向当朝权贵致意。我自愧是扫门求见的寒士，又有谁能做引荐我的乞火之人？文学侍臣陪从帝王狩猎，战将驰骋如骐𬴊骏马。两地分隔令人抱憾，我在江边醉中为你送行。
注释
【缄书】：封寄书信。【子玉】：东汉崔瑗字子玉，此借指崔钧，赞其才德。【平津】：西汉公孙弘封平津侯，此借指当朝权贵。【扫门士】：用魏勃扫齐相曹参门求见之典，喻求谒无门。【乞火人】：用蒯通为曹参乞火喻引荐贤才之典。【词臣】：文学侍从之臣。【羽猎】：帝王狩猎。【骐𬴊】：良马，喻战将。【两地差池恨】：指诗人与崔钧分隔两地，不得相见之憾。
赏析
此诗为杜牧寄赠友人崔钧之作。诗中运用“子玉”“平津”等典故，以古喻今，既赞崔钧之才，又暗含对权贵的希冀。后四句通过“词臣”“战将”的对比，流露自身怀才不遇之慨，末句“江汀醉送君”以景结情，寄寓离愁与失意。全诗用典贴切，情感含蓄深沉，展现了杜牧晚唐时期士人求荐无门的苦闷。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜牧的其他作品
《寄崔钧》- 杜牧 - 诗词大全
《寄崔钧》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析