访许颜
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
门近寒溪窗近山，枕山流水日潺潺。 长嫌世上浮云客，老向尘中不解颜。
译文
门前靠近清凉的溪水，窗户临近山峦；背靠青山，流水整日潺潺作响。他长久地厌恶世上那些如浮云般追逐名利的人，老来身处尘世之中，却从不露出笑容。
注释
【门近寒溪窗近山】：寒溪，清凉的溪水。此句写许颜居所环境，门对溪流，窗靠山峦。【枕山流水日潺潺】：枕山，背靠山。潺潺，水流声。此句写山水相伴，流水终日不断。【长嫌世上浮云客】：浮云客，喻指追逐名利、漂泊不定的人。此句写许颜长期厌弃世俗之人。【老向尘中不解颜】：解颜，开颜欢笑。此句写许颜老于尘世却从不展露笑容。
赏析
此诗描写隐士许颜的居所与心境。前两句以“寒溪”、“枕山”、“流水”等意象，勾勒出清幽静谧的隐居环境，暗含主人超然物外的志趣。后两句直抒胸臆，“长嫌”与“不解颜”凸显许颜对世俗的厌弃与内心的孤傲。全诗语言简淡，意境高远，体现了杜牧对隐逸生活的向往及对世态炎凉的感慨。据推测，此诗可能作于杜牧晚年，其时诗人仕途失意，故借许颜形象寄托自身情怀。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《访许颜》- 杜牧 - 诗词大全
《访许颜》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析