书怀
唐代 · 杜牧
诗文 古诗词
满眼青山未得过，镜中无那鬓丝何。 只言旋老转无事，欲到中年事更多。
译文
满眼青山美景未曾有机会游赏，镜中无奈两鬓已生白发。只说很快老去就会清闲无事，哪知将到中年事务反而更多。
注释
【满眼青山未得过】：满眼青山，指眼前美好的山水景色；未得过，未曾有机会游历欣赏。 【镜中无那鬓丝何】：无那，无奈；鬓丝，两鬓的白发。 【只言旋老转无事】：只言，只说；旋老，很快老去；转无事，反而无事可做。 【欲到中年事更多】：欲到，将要到；中年，约四十岁左右。
赏析
此诗抒写中年感慨。前两句以青山未游与镜中白发对照，表达对时光流逝的无奈。后两句以“旋老转无事”的预期与“中年事更多”的现实对比，揭示人生责任随年龄增长而加重的普遍体验。语言平实而意蕴深长，体现了杜牧诗歌中常见的对人生矛盾的敏锐洞察。据推测，此诗作于杜牧中年时期，当时他仕途坎坷，故诗中流露出对闲适生活的向往与对现实忙碌的慨叹。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《书怀》- 杜牧 - 诗词大全
《书怀》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析