秋思
唐代 · 杜牧
抒情 古诗词
热去解钳釱,飘萧秋半时。微雨池塘见,好风襟袖知。 发短梳未足,枕凉闲且欹。平生分过此,何事不参差。
译文
暑热退去,如同解除了钳釱的束缚,秋风萧瑟,正值仲秋时节。细雨落在池塘上,水面泛起涟漪;凉爽的秋风吹拂衣襟和袖口,让人感知。头发短少,梳理起来不费时;枕头清凉,闲暇时斜靠着。平生若能安于此境,还有什么事情会不如意呢?
注释
【钳釱】:钳和釱是古代束颈和束足的刑具,此处比喻暑热的束缚。 【飘萧】:秋风摇动草木的样子。 【秋半】:秋季过半,即仲秋。 【微雨池塘见】:细雨落在池塘上,水面泛起涟漪,故云“见”。 【好风襟袖知】:凉爽的秋风拂过衣襟和袖口,使人感知。 【欹】:通“倚”,斜靠。 【分过此】:分,本分;过此,度过这样的时光。意为平生若能安于此境。 【参差】:不齐,不如意。
赏析
此诗写秋日闲适之情。首联以“钳釱”喻暑热,生动新奇,写出解脱后的舒畅。颔联“微雨池塘见,好风襟袖知”以细腻笔触捕捉秋日细微感受,对仗工整,意境清新。颈联转写自身慵懒之态,发短枕凉,闲适自得。尾联以反问作结,表达知足常乐、随遇而安的人生态度。全诗语言简淡,情感平和,体现了杜牧后期诗歌中常见的超脱与淡泊。据推测,此诗可能作于杜牧晚年,其时诗人历经仕途坎坷,心境趋于宁静。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜牧的其他作品
《秋思》- 杜牧 - 诗词大全
《秋思》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析