哭仆射鄂公杨再思
唐代 · 赵彦昭
作者 古诗词
两揆光天秩,三朝奉帝熙。何言集大鸟,忽此丧元龟。 坐叹公槐落,行闻宰树悲。壑舟今已去,宁有济川期。
译文
两度担任宰相光耀朝廷的秩序,历经三朝辅佐帝王兴盛。为何竟说大鸟聚集(预示贤臣去世),忽然间就失去了这位国家栋梁。坐着叹息三公之位如槐花凋落,行走听闻坟树也含悲。生命之舟已从沟壑中逝去,哪里还有渡河济世的日期。
注释
【两揆】指宰相职位,唐代以尚书左右仆射为左右相,故称两揆。【光天秩】光耀朝廷的秩序,天秩指朝廷的官爵品级。【三朝】指杨再思历仕高宗、中宗、睿宗三朝。【奉帝熙】辅佐帝王兴盛,熙意为兴盛。【集大鸟】用《史记·孔子世家》典故,孔子临终前有麟被获,又闻“有鸟集于庭”,此处喻指贤臣去世的征兆。【丧元龟】元龟指大龟,古代用以占卜,喻指国家重臣,丧元龟即失去栋梁。【公槐】指三公之位,周代朝廷种槐树象征三公,公槐落喻指杨再思去世。【宰树】坟墓上的树木,宰指冢宰,引申为坟墓。【壑舟】用《庄子·大宗师》典故,“夫藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”喻指生命无常,逝者已去。【济川期】用《尚书·说命上》典故,殷高宗命傅说为相,喻其如舟楫济川,此处指杨再思已逝,再无济世之期。
赏析
此诗为悼念宰相杨再思而作。首联以“两揆”“三朝”概括其仕宦经历,赞颂其功绩。颔联用“集大鸟”“丧元龟”典故,表达对重臣骤逝的震惊与哀痛。颈联以“公槐落”“宰树悲”借景抒情,渲染悲凉氛围。尾联化用《庄子》《尚书》典故,感叹逝者已矣,再无济世之期,深化悼亡之痛。全诗用典贴切,情感沉郁,体现了唐代挽诗典雅庄重的风格。据推测,此诗作于杨再思去世(709年)后不久,赵彦昭与杨再思同朝为官,故诗中饱含同僚之谊与家国悲恸。
唐代
作者简介 · 赵彦昭
[唐](公元?年至七一四年后不久)字奂然,甘州张掖人。生年不详,约卒于唐玄宗开元二年后不久。少豪迈,风骨秀爽。及进士第,调南部尉。历左台监察御史。中宗时,累迁中书侍郎,同中书门下平章事。睿宗立,出为宋州刺史。后入为吏部侍郎,迁刑部尚书,封耿国公。寻贬江州别驾,卒。彦昭所作诗,《全唐诗录》存一卷,传于世。
查看赵彦昭的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵彦昭的其他作品
《哭仆射鄂公杨再思》- 赵彦昭 - 诗词大全
《哭仆射鄂公杨再思》是唐代诗人赵彦昭的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
哭仆射鄂公杨再思(赵彦昭)详细介绍
哭仆射鄂公杨再思(赵彦昭)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。两揆光天秩,三朝奉帝熙。何言集大鸟,忽此丧元龟。 坐叹公槐落,行闻宰树悲。壑舟今已去,宁有济川期。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
哭仆射鄂公杨再思(赵彦昭)收费吗?
完全免费。热点导航的哭仆射鄂公杨再思(赵彦昭)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
哭仆射鄂公杨再思(赵彦昭)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用哭仆射鄂公杨再思(赵彦昭)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具