诗
魏晋 · 傅咸
诗文 古诗词
零露浚江海，飞尘崇山岳。过谬佐台辅，安能任鼎𫗧。
译文
微小的露水汇聚成江海，飞扬的尘土堆积成高山。我错误地辅佐朝廷重臣，又怎能胜任鼎中烹煮的重任呢？
注释
【零露】：露水，喻微小之物。语出《诗经·郑风·野有蔓草》“零露漙兮”。【浚】：疏通，引申为汇聚。【飞尘】：飞扬的尘土，喻微小之物。【崇】：增高。【山岳】：高山。【过谬】：谦词，指自己才德不足，错误地担任官职。【佐台辅】：辅佐朝廷重臣。台辅指三公等高级官员。【安能】：怎能。【任鼎𫗧】：胜任烹煮鼎中食物的重任。鼎𫗧出自《周易·鼎卦》“鼎折足，覆公𫗧”，喻力不胜任而败事。
赏析
此诗为傅咸自谦之作。前两句以“零露浚江海”“飞尘崇山岳”起兴，比喻微小事物积累可成巨大力量，暗含对自身微末之才的谦抑。后两句直抒胸臆，以“过谬佐台辅”自谦才德不足，用“鼎𫗧”典故表达对重任的惶恐。全诗语言简练，善用比兴与典故，情感真挚，体现了魏晋士人谦逊自省的风范。据推测，此诗可能作于傅咸任职期间，反映其谨慎为官的态度。
魏晋
作者简介 · 傅咸
（239—294）西晋北地泥阳人，字长虞。傅玄子。刚简有大节，好属文论。武帝咸宁初，袭父爵，拜太子洗马，累迁尚书左丞。数上书言事，建议裁并官府，静事息役，惟农是务。并谓“奢侈之费，甚于天灾”。惠帝立，拜司隶校尉。屡劾权贵，京都肃然。卒官。能诗文，今存《傅中丞集》辑本。
查看傅咸的全部作品 → 傅咸的其他作品
《诗》- 傅咸 - 诗词大全
《诗》是魏晋诗人傅咸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析