登鹊山
宋代 · 陈师道
作者 古诗词
小试登山脚,今年不用扶。微微交济泺,历历数青徐。朴俗犹虞力,安流尚禹谟。终年聊一快,吾病失医卢。
译文
初次尝试登山锻炼脚力,今年登山已不需要搀扶。济水和泺水细微地交汇,青州和徐州的山川历历可数。民风淳朴犹有虞舜的教化,河水安流尚存大禹的谋略。终年难得,暂且享受这一快意,可惜我身患疾病,缺少扁鹊那样的良医。
注释
【小试登山脚】:初次尝试登山,脚力尚浅。【今年不用扶】:今年登山不需要搀扶,表明身体有所好转。【微微交济泺】:济水与泺水交汇,水流细微。济、泺:古水名,在今山东。【历历数青徐】:清晰地数点青州、徐州的山川。青徐:古州名,指山东、江苏一带。【朴俗犹虞力】:民风淳朴,仍有虞舜时代的教化。虞:虞舜,传说中圣王。【安流尚禹谟】:河水安流,尚存大禹治水的谋略。禹谟:大禹的规划。【终年聊一快】:终年难得,暂且享受这一快意。【吾病失医卢】:我身患疾病,缺少像扁鹊那样的良医。医卢:指扁鹊,卢国名医。
赏析
此诗为陈师道晚年登鹊山所作。诗人以登山起兴,通过描绘山川风物,抒发对古代圣王治世的向往,同时流露出自身多病、良医难遇的感慨。艺术上,颔联“微微”“历历”叠词运用,写景细致;颈联用典,将自然景观与历史人文结合,深化主题。尾联“终年聊一快”转悲为喜,但“失医卢”又归于无奈,情感跌宕。全诗语言质朴,情感深沉,体现了陈师道沉郁顿挫的诗风。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《登鹊山》- 陈师道 - 诗词大全
《登鹊山》是宋代诗人陈师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析