和

和魏衍同登快哉亭

宋代 · 陈师道

作者古诗词

经时不出此同临，小径新摧草旧侵。欲傍江山看日落，不堪花鸟已春深。来牛去马中年眼，朗月清风万里心。故著连峰当极目，回看幽径遶双林。

译文

许久不曾出门，今日与你一同登临，小径新近被摧折，旧草又侵占过来。想要靠近江山观赏日落，却不忍面对花鸟，因为春色已深。来往的牛马，人到中年眼光已变，朗月清风，万里长空寄托着我的心。故意让连绵的山峰挡住远望的视线，回头看那幽静的小路环绕着双林。

注释

【经时】：经过一段时间，指许久。【同临】：一同登临。【小径新摧草旧侵】：小径新近被摧折，旧草又侵占过来。【江山】：指自然山水。【不堪花鸟已春深】：不忍面对花鸟，因为春已深，暗含伤春之意。【来牛去马】：来往的牛马，喻指世事纷扰。【中年眼】：人到中年，眼光心境不同。【朗月清风万里心】：以朗月清风喻高远心境。【故著连峰当极目】：故意让连绵的山峰挡住远望的视线。【幽径遶双林】：幽静的小路环绕着双林。双林，可能指两片树林，或佛家双林典故，但此处似指实景。

赏析

此诗为陈师道与友人魏衍同登快哉亭所作。诗中“经时不出”透露出诗人久困书斋的苦闷，“小径新摧草旧侵”以景写意，暗喻世事变迁。颔联“欲傍江山看日落，不堪花鸟已春深”借自然景物抒发伤春之情，同时隐含人生迟暮之叹。颈联“来牛去马中年眼，朗月清风万里心”以“中年眼”点明人生阶段，以“朗月清风”象征高洁心境，对比鲜明。尾联“故著连峰当极目，回看幽径遶双林”以“连峰”阻目、“幽径”回望，表达诗人既想超脱又难舍尘世的矛盾心理。全诗情景交融，语言凝练，体现了陈师道沉郁顿挫的诗风。据推测，此诗作于诗人中年时期，仕途坎坷，故诗中多感慨。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品