和

和黄预病起

宋代 · 陈师道

作者古诗词

似闻药病已投机，牛斗蛇妖顿觉非。李贺固知当得疾，沈侯可更不胜衣。惊逢白璧山千仞，会见黄金带十围。扣信诗书端作祟，孰知糠籺亦能肥。

译文

听说药物已经对症，病邪顿时消散。李贺本就该得病，沈约更是瘦不胜衣。惊喜地见到你如白璧般高洁，又见你康复后腰围如金带。原来诗书作祟导致疾病，谁知粗劣食物也能使人肥壮。

注释

【药病已投机】指药与病相合，即对症下药。【牛斗蛇妖】比喻病邪，典出《晋书·张华传》牛斗间紫气，后指宝剑之气，此处借指病气。【李贺固知当得疾】李贺体弱多病，常呕心沥血作诗，故言其当得疾。【沈侯】指南朝沈约，体弱多病，腰围减瘦。【白璧山千仞】形容友人病愈后精神如白璧般高洁。【黄金带十围】形容友人康复后身体强健，腰围如金带。【扣信诗书端作祟】指诗书（学问）导致疾病，即“诗穷而后工”之意。【糠籺】粗劣的食物，喻贫寒。

赏析

此诗为陈师道祝贺友人黄预病愈之作。诗中运用李贺、沈约典故，以病弱文人自比，表达对友人康复的欣喜。尾联以“诗书作祟”与“糠籺能肥”对比，暗含对贫寒生活的自嘲与对学问的执着。艺术上多用比喻，语言质朴而情感真挚。据推测，此诗作于陈师道晚年穷困之时，体现其安贫乐道之志。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品