菩

菩萨蛮·髻钗初上朝云卷

宋代 · 陈师道

作者古诗词

髻钗初上朝云卷。眼波翻动眉山远。一曲杜韦娘。当年枉断肠。佳期如好月。拟满还须缺。别易见应难。长须仔细看。

译文

早晨云霞卷起，她刚梳好发髻戴上钗饰。眼波流转，眉如远山。唱一曲《杜韦娘》，当年徒然令人断肠。美好的约会如同明月，将要圆满却又会缺损。离别容易，再见却难，长久须要仔细端详。

注释

【髻钗】：古代妇女发饰，髻为发髻，钗为首饰。【朝云】：早晨的云霞，亦暗指神女，典出宋玉《高唐赋》。【眼波】：形容女子目光流转如水波。【眉山】：形容女子眉毛如远山，典出《西京杂记》卓文君“眉色如望远山”。【杜韦娘】：唐代歌妓名，后为词牌名，此处借指歌女或曲调。【枉断肠】：徒然悲伤。【佳期】：美好的约会或时光。【拟满还须缺】：月亮将圆时又会缺，比喻好事难全。【别易见应难】：化用李商隐《无题》“相见时难别亦难”，强调离别容易重逢难。【长须】：长久须要。

赏析

此词为陈师道所作，以女子口吻抒写别离之情。上片追忆初见时女子妆容与歌声，下片感叹佳期难久、别易会难。艺术上善用比喻，如“眼波翻动眉山远”以山水喻眉眼，“佳期如好月”以月之圆缺喻人事无常。情感含蓄深沉，末句“长须仔细看”直白中见深情，表达对重逢的渴望与珍惜。陈师道为江西诗派代表，词风婉约，此作可见其细腻笔法。创作背景不详，【据推测】可能为赠别或怀人之作。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品