和

和贾耘老春晚

宋代 · 陈师道

作者古诗词

萦萦袅袅几丝飞，榴叶千灯照晚晖。紫翠园林莺欲懒，黄昏帘幕燕初归。花明西苑将迎幸，草绿平原正打围。一卧海城春又晚，不妨闲处得真机。

译文

轻柔飘动的柳丝几缕飞扬，石榴叶如千盏灯映照晚晖。紫翠的园林中黄莺懒于啼鸣，黄昏时帘幕间燕子刚刚归来。西苑的花儿明艳正等待皇帝临幸，平原草绿正是打猎围场之时。我卧居海城春天又已晚，不妨在闲适中领悟自然真谛。

注释

【萦萦袅袅】：形容柳丝或花枝轻柔飘动的样子。【榴叶千灯】：石榴叶茂盛，在夕阳映照下如千盏灯。【紫翠】：指园林中紫色和翠绿的草木。【莺欲懒】：黄莺因春末而懒于啼鸣。【帘幕燕初归】：燕子刚回到帘幕间的巢。【花明西苑】：西苑花开正盛，似等待皇帝临幸。西苑指皇家园林。【将迎幸】：将要迎接皇帝驾临。【草绿平原正打围】：平原草绿，正是打猎围场之时。打围指围猎。【一卧海城】：海城指诗人居住之地，一说为海州（今连云港）或泛指滨海之城。【真机】：指自然或人生的真谛。

赏析

此诗为陈师道和友人贾耘老之作，描写春晚景色并抒发闲居感悟。首联以“萦萦袅袅”状柳丝之柔，“榴叶千灯”喻石榴叶之盛，意象鲜明。颔联“莺欲懒”“燕初归”点出春末物候，动静结合。颈联转写皇家苑囿与打猎场景，暗含对朝廷活动的遥想。尾联“一卧海城”点明诗人闲居身份，“得真机”则表达在闲适中领悟自然与人生真谛的淡泊心境。全诗写景细腻，由近及远，由物及人，含蓄蕴藉，体现了陈师道后期诗风的简淡自然。据推测，此诗可能作于诗人晚年闲居海州期间。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品