答崔都水

唐代 · 韦应物

作者 古诗词
深夜竹亭雪,孤灯案上书。不遇无为化,谁复得闲居。

译文

深夜的竹亭里积满了雪,孤灯下只有案头的书籍相伴。没有遇到无为而治的教化,谁又能得到闲居的安宁呢?

注释

【崔都水】:都水,官名,唐代都水监长官,掌管河渠、津梁等事务。崔都水,韦应物友人,生平不详。 【无为化】:指道家无为而治的教化,亦暗含对政治清明的期许。

赏析

此诗为韦应物寄赠友人崔都水之作。前两句以“竹亭雪”、“孤灯案上书”营造出清冷孤寂的冬夜读书场景,后两句由景入情,抒发对“无为化”的向往与现实中不得闲居的感慨。韦应物诗风冲淡闲远,此诗语言简淡,意境幽独,体现了其后期归隐与仕宦矛盾中的心境。据推测,此诗作于韦应物任滁州刺史或苏州刺史期间,此时他常于公务之余向往闲适生活。
唐代

作者简介 · 韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《答崔都水》- 韦应物 - 诗词大全

《答崔都水》是唐代诗人韦应物的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析