扬州偶会前洛阳卢耿主簿(应物顷贰洛阳常有连骑之游)
唐代 · 韦应物
作者 古诗词
楚塞故人稀,相逢本不期。犹存袖里字,忽怪鬓中丝。 客舍盈樽酒,江行满箧诗。更能连骑出,还似洛桥时。
译文
楚地边塞故人稀少,这次相逢本非预期。袖中仍藏着你当年的书信,忽然惊怪彼此鬓角已生白发。客舍中斟满杯酒,江行时诗稿装满箱子。还能像当年一样并马出游,仿佛又回到洛阳桥上的时光。
注释
【楚塞】指楚地边塞,泛指南方。 【故人稀】老朋友稀少。 【袖里字】指藏在袖中的书信或诗稿。 【鬓中丝】鬓角的白发。 【洛桥】洛阳的天津桥,代指洛阳。
赏析
此诗写与旧友意外重逢的感慨。首联以“故人稀”与“相逢不期”点出惊喜与难得。颔联通过“袖里字”与“鬓中丝”的对比,暗含岁月流逝、友情长存的深意。颈联以酒与诗概括重逢情景,尾联“连骑出”呼应题注中“连骑之游”,追忆洛阳旧游,虚实结合。全诗语言简淡,情感真挚,于平实中见深沉。
唐代
作者简介 · 韦应物
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韦应物的其他作品
《扬州偶会前洛阳卢耿主簿(应物顷贰洛阳常有连骑之游)》- 韦应物 - 诗词大全
《扬州偶会前洛阳卢耿主簿(应物顷贰洛阳常有连骑之游)》是唐代诗人韦应物的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析