凉月二首
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
金粟安排雨后黄,定知花亦爱新凉。夜深月透玲珑影,花自光明月自香。
译文
桂花在雨后绽放出金黄的颜色,定是知道花儿也喜爱新秋的凉爽。夜深时月光透过花影显得玲珑剔透,花儿自然明亮,月光自然芬芳。
注释
【金粟】桂花的别称,因其花蕊色黄如粟。出自《本草纲目》等。 【安排】此处意为“准备”、“使得”。 【新凉】新秋的凉爽。 【玲珑】形容月光明澈或花影空明。
赏析
此诗咏桂花与月,以拟人手法写花知凉意,赋予自然物以灵性。后两句“花自光明月自香”巧妙运用通感,将视觉的“光明”与嗅觉的“香”交织,营造出花月交融、物我两忘的意境。洪咨夔为南宋名臣,诗风清丽,此作【据推测】作于闲居或赏秋时,体现其超脱尘俗、寄情自然的情怀。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《凉月二首》- 洪咨夔 - 诗词大全
《凉月二首》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析