挽铜里叶提点

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
养性居士白,用心承事黄。春风花竹墅,秋雨脍莼乡。简淡趋真谛,廉平絜义方。志幽无长语,手墨粲琳琅。

译文

养性居士身着白衣,用心任职于道教。春风中花竹环绕的别墅,秋雨里思念莼羹的家乡。简约淡泊趋向真谛,廉洁公平持守正道。志向幽深没有多余言语,手迹鲜明如美玉琳琅。

注释

【养性居士白】:养性,指修养心性。居士,在家修道之人。白,指白衣,古代未仕者或平民所服,此处可能指叶提点未入仕或淡泊身份。 【用心承事黄】:承事,任职办事。黄,指黄冠,道士之冠,代指道教。叶提点可能曾任道官。 【春风花竹墅,秋雨脍莼乡】:花竹墅,种花竹的别墅。脍莼乡,用莼菜做羹的家乡,典出《晋书·张翰传》,张翰因思吴中莼羹鲈脍而辞官归乡,后喻思乡归隐。 【简淡趋真谛】:简淡,简约淡泊。真谛,佛教指真实不虚之理。 【廉平絜义方】:廉平,廉洁公平。絜,通“洁”,清白。义方,做人的正道。 【志幽无长语】:志幽,志向幽深。长语,多余的话。 【手墨粲琳琅】:手墨,亲手写的字。粲,鲜明。琳琅,美玉,喻美好诗文。

赏析

此诗为挽诗,悼念一位姓叶的道教提点(道官)。首联以“养性居士白”与“用心承事黄”对举,点明叶氏虽修道却曾任职,体现其出世与入世的结合。颔联“春风花竹墅”写其居所之雅,“秋雨脍莼乡”用张翰典,暗含其思归之情,以春秋意象寄寓时光流转。颈联“简淡”“廉平”赞其品性,尾联“志幽无长语”言其沉静,“手墨粲琳琅”誉其书法或诗文。全诗语言简练,对仗工整,情感真挚而不浮夸,符合挽诗庄重风格。洪咨夔为南宋名臣,诗风清劲,此诗可见其推崇淡泊守正之德。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《挽铜里叶提点》- 洪咨夔 - 诗词大全

《挽铜里叶提点》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析