祖

祖母哀挽二首

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

我祖当家始，零丁只影存。根芽惟大母，枝叶又曾孙。触少心犹惕，慈多语易温。德尊年亦称，消得诰花恩。

译文

我的祖父开始当家时，孤独一人，只有孤单的身影。家庭的根源只有祖母，而枝叶又有了曾孙。经历少时心中仍然警惕，慈爱多时言语容易温和。品德尊贵，年龄也相称，承受得起朝廷的诰命恩典。

注释

【我祖当家始】我祖：指诗人的祖父。当家：主持家业。【零丁只影存】零丁：孤独无依。只影：孤单一人。【根芽惟大母】根芽：比喻根源、基础。大母：祖母。【枝叶又曾孙】枝叶：比喻后代。曾孙：孙子的儿子，此处泛指后代。【触少心犹惕】触少：接触少，指经历少。惕：警惕、谨慎。【慈多语易温】慈多：慈爱多。语易温：言语温和。【德尊年亦称】德尊：品德高尚。年亦称：年龄也相称，指年高德劭。【消得诰花恩】消得：承受得起。诰花恩：朝廷封赠的恩典，诰花指诰命夫人的封诰。

赏析

此诗为悼念祖母之作。首联追忆祖父当家时的孤苦，衬托祖母支撑家庭的艰辛。颔联以“根芽”喻祖母为家族根基，“枝叶”喻后代，形象地写出祖母繁衍家族之功。颈联通过“触少心犹惕”与“慈多语易温”的对比，刻画祖母谨慎而慈爱的性格。尾联赞颂祖母德高望重，配享朝廷封赠。全诗语言质朴，情感真挚，通过家族兴衰的对比，表达对祖母的深切怀念与敬仰。据推测，此诗作于祖母去世后，诗人哀痛之余，追思其一生。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品