林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
河水清兮有县特,东方作矣未解襦。寄声卿自用卿法,我独举酒留诗臞。
译文
河水清澈啊,庭中悬挂着三岁的野兽;东方已经发白,却还未脱去短衣起床。传话给你:你自用你的方法,我独自举杯留住了因诗而消瘦的诗人。
注释
【县特】县,通“悬”,悬挂。特,指三岁之兽,一说指四岁之兽。此处指悬挂的肉,典出《诗经·魏风·伐檀》:“不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?”【东方作矣】指东方发白,天亮。语出《诗经·邶风·匏有苦叶》:“雝雝鸣雁,旭日始旦。”【未解襦】襦,短衣。未解襦,指未脱去短衣,即未起床。【寄声卿自用卿法】化用《世说新语·方正》中王衍与庾敳故事,意为各自按自己的方式行事。【诗臞】臞,瘦。诗臞,指因苦吟而消瘦的诗人,此处为自指。
赏析
此诗为次韵之作,诗人以戏谑口吻回应同年林某。首句用《诗经》典故,暗讽官府征敛之苛,民有悬特之实;次句写自己晨起未解衣,似有慵懒之态,实则暗含对官场奔走的疏离。后两句化用《世说新语》典故,表明与对方道不同不相为谋,自己宁愿以诗酒自娱。全诗用典贴切,语言简练,于谐谑中见傲骨,体现了诗人不趋炎附势的品格。据推测,此诗作于洪咨夔任职地方时,反映其淡泊名利、寄情诗酒的生活态度。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵》- 洪咨夔 - 诗词大全
《林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析