陪郡侯出郊劝农六绝
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
茅屋人家蓐食烟,相呼趁雨好翻田。去年下麦泥如铁,一寸春膏直几钱。
译文
茅草屋的人家清晨在寝席上匆忙吃饭,互相招呼着趁着下雨赶紧翻田。去年播种麦子时泥土干硬如铁,如今这一寸春雨润土能值多少钱呢。
注释
【蓐食】:早晨在寝席上进食,形容农家早起劳作,匆忙吃饭。【相呼趁雨】:互相招呼趁着下雨天(翻田),春雨对农耕至关重要。【去年下麦泥如铁】:去年播种麦子时泥土干硬如铁,意指干旱严重。【一寸春膏直几钱】:春膏,指春雨滋润的土壤;直,通“值”。意为春雨贵如油,一寸春雨润土价值几何。
赏析
此诗为洪咨夔陪同郡守出郊劝农时所作,描写了农民趁雨耕作的场景,反映了作者对农事的关切和对春雨的珍视。前两句以“蓐食”“相呼”生动刻画了农家的勤劳与紧迫感;后两句通过对比去年干旱“泥如铁”与当下“春膏”的珍贵,凸显春雨对农业生产的关键作用。语言质朴,情感真挚,体现了诗人体恤民生的情怀。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《陪郡侯出郊劝农六绝》- 洪咨夔 - 诗词大全
《陪郡侯出郊劝农六绝》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析