巫山高
南北朝 · 王融
山水 古诗词
想象巫山高，薄暮阳台曲。烟霞乍舒卷，蘅芳时断续。彼美如可期，寤言纷在属。怃然坐相思，秋风下庭绿。
译文
想象中巫山多么高峻，傍晚时分在阳台曲处。云霞忽然舒展又卷起，蘅芜的香气时断时续。那美人似乎可以期待，醒时的话语纷繁在目。怅然若失地独坐相思，秋风吹拂庭院的绿树。
注释
【巫山高】：乐府旧题，属《鼓吹曲辞·汉铙歌》，多写巫山神女事。巫山在今重庆、湖北交界处，传说楚襄王游高唐，梦遇神女。【阳台】：山名，在巫山，宋玉《高唐赋》序言神女“旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下”。【薄暮】：傍晚。【烟霞】：云气。【蘅芳】：蘅芜的香气，蘅为香草。【寤言】：醒时言语，寤指醒。【怃然】：失意貌。【庭绿】：庭院中的绿树。
赏析
此诗为南朝齐诗人王融所作，借乐府旧题抒写对巫山神女的思慕。首句“想象”点明非实景，而是神游。中间四句描绘神女居所的变幻与芬芳，暗示其缥缈难即。末二句以秋风庭绿之景收束，烘托怅惘之情。全诗虚实相生，化用宋玉《高唐赋》典故，语言清丽，情感含蓄。王融为竟陵八友之一，诗风讲究声律，此作已具近体雏形。
南北朝
作者简介 · 王融
（467—493）南朝齐琅邪临沂人，字元长。王僧达孙。博涉有文才。举秀才，累迁太子舍人。竟陵王萧子良特相友好，为“西邸八友”之一。欲兴家业，上书武帝求自试，迁秘书丞。帝幸芳林园，禊宴朝臣，使融为《曲水诗序》，文藻富丽，当世称之。后子良复奉融为宁朔将军、军主。及武帝病笃，融欲矫诏立子良，事败，郁林王即位，收狱赐死。融文辞捷速，为永明体代表作家。今存《王宁朔集》辑本。
查看王融的全部作品 → 王融的其他作品
《巫山高》- 王融 - 诗词大全
《巫山高》是南北朝诗人王融的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析