宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
午辞空灵岑,夕得花石戍。岸疏开辟水,木杂今古树。 地蒸南风盛,春热西日暮。四序本平分,气候何回互。 茫茫天造间,理乱岂恒数。系舟盘藤轮,策杖古樵路。 罢人不在村,野圃泉自注。柴扉虽芜没,农器尚牢固。 山东残逆气,吴楚守王度。谁能扣君门,下令减征赋。
译文
中午离开空灵岑,傍晚到达花石戍。两岸稀疏的是开天辟地以来的水流,树木混杂着古今的品种。地面蒸热南风强盛,春天炎热太阳西沉。四季本来平均分配,气候为何交错变化。茫茫天地之间,治乱岂有定数。系船在盘绕藤条的缆桩上,拄着手杖走在古老的樵夫路上。疲惫的百姓不在村里,野外的菜园泉水自行灌溉。柴门虽然荒芜淹没,农具尚且牢固。山东残留着叛逆之气,吴楚之地遵守王法。谁能敲开君主的宫门,下令减免征赋。
注释
【空灵岑】:地名,指空灵滩或空灵峡,在长沙附近。 【花石戍】:唐代戍所,在长沙府湘潭县南,今湖南株洲境内。 【开辟水】:指开天辟地以来就有的水流。 【四序本平分】:四季本来平均分配。 【气候何回互】:气候为何交错变化。 【理乱岂恒数】:治乱岂有定数。 【盘藤轮】:用藤条缠绕的船缆桩。 【罢人】:疲惫的百姓,一说“罢”通“疲”。 【山东残逆气】:指安史之乱残余势力,安禄山起兵于河北,河北在太行山以东。 【吴楚守王度】:吴楚之地遵守王法。 【扣君门】:敲击皇宫之门,指向皇帝进言。
赏析
此诗作于杜甫晚年漂泊湖南期间,【据推测】为大历四年(769年)春。诗中描写了从空灵岑到花石戍的旅途见闻,通过自然景物的荒疏和气候的反常,隐喻社会动荡与民生凋敝。后段以“罢人不在村”等句刻画战乱后农村的萧条,结尾直指赋税沉重,表达了对百姓的深切同情和对朝廷减免赋税的呼吁。艺术上,杜甫以赋笔写景,夹叙夹议,语言质朴而情感沉郁,体现了其“诗史”风格。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)》- 杜甫 - 诗词大全
《宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)(杜甫)详细介绍
宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)(杜甫)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。午辞空灵岑,夕得花石戍。岸疏开辟水,木杂今古树。 地蒸南风盛,春热西日暮。四序本平分,气候何回互。 茫茫天造间,理乱岂恒数。系舟盘藤轮,策杖古樵路。 罢人不在村,野圃泉自注。柴扉虽芜没,农器尚牢固。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)(杜甫)收费吗?
完全免费。热点导航的宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)(杜甫)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)(杜甫)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)(杜甫)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具