宿青草湖（重湖，南青草，北洞庭）
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
洞庭犹在目，青草续为名。宿桨依农事，邮签报水程。 寒冰争倚薄，云月递微明。湖雁双双起，人来故北征。
译文
洞庭湖依然在眼前，青草湖又接续着它的名字。停船过夜依傍着农事，驿馆的邮签报告着水路的行程。寒冷的冰块争相堆积，云层中的月亮交替发出微光。湖上的大雁双双飞起，它们故意向着北方飞行。
注释
【青草湖】又名巴丘湖，在今湖南岳阳西南，与洞庭湖相连，南曰青草，北曰洞庭，所谓重湖。【宿桨】停船过夜。【农事】指农耕，此处借指停泊处靠近农田。【邮签】古代驿馆夜间报时的更筹。【水程】水路行程。【寒冰】指冬末春初的冰块。【倚薄】交迫，堆积。【云月】云层中的月亮。【递微明】交替发出微光。【湖雁】湖上的大雁。【故北征】故意向北飞行，与诗人南行方向相反。
赏析
此诗为杜甫晚年漂泊湖湘时所作。首联点明地点，洞庭与青草相连，暗示诗人仍在旅途。颔联写泊船近农事、听邮签，透露出旅途的孤寂与对行程的敏感。颈联以寒冰、云月描绘冬夜清冷之景，'争倚薄'、'递微明'用字精炼，写出自然界的动态与压迫感。尾联借湖雁北飞反衬诗人南行，以雁之'故'写人之无奈，含蓄表达思乡之情与漂泊之悲。全诗写景真切，情感深沉，体现了杜甫后期诗歌沉郁顿挫的风格。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《宿青草湖（重湖，南青草，北洞庭）》- 杜甫 - 诗词大全
《宿青草湖（重湖，南青草，北洞庭）》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析