舍弟观归蓝田迎新妇送示两篇 其二
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
楚塞难为路，蓝田莫滞留。衣裳判白露，鞍马信清秋。满峡重江水，开帆八月舟。此时同一醉，应在仲宣楼。
译文
楚地边塞道路难行，蓝田不要久留。衣裳任凭白露沾湿，鞍马听任清秋的寒气。三峡中江水重叠汹涌，八月乘船启程。此时我们应一同醉饮，就在那仲宣楼上。
注释
【楚塞】：指楚地边塞，此处泛指南方边远之地。【蓝田】：地名，在今陕西蓝田县，杜甫弟杜观欲往之处。【判】：同“拼”，甘愿、不顾。【白露】：秋天的露水，喻指旅途艰辛。【信】：任凭、听凭。【满峡重江水】：指三峡中江水重叠汹涌。【开帆八月舟】：八月乘船启程。【仲宣楼】：东汉王粲（字仲宣）曾登楼作赋，此处借指杜甫与弟相聚之处。
赏析
此诗为杜甫送弟杜观归蓝田迎新妇而作。诗中“楚塞难为路”既写实景，亦暗含对弟行路艰难的关切。“衣裳判白露，鞍马信清秋”以拼却、任凭之语，展现诗人对弟的牵挂与无奈。后两联想象弟归途之景及未来相聚之乐，以“仲宣楼”典故寄寓兄弟团聚的期盼。全诗情感真挚，语言简练，体现了杜甫一贯的沉郁风格。据推测，此诗作于杜甫寓居夔州时期，时值安史之乱后，兄弟离散，故诗中既有对弟的叮嘱，亦有对乱世离别的感慨。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《舍弟观归蓝田迎新妇送示两篇 其二》- 杜甫 - 诗词大全
《舍弟观归蓝田迎新妇送示两篇 其二》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析