夕烽
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
夕烽来不近,每日报平安。塞上传光小,云边落点残。 照秦通警急,过陇自艰难。闻道蓬莱殿,千门立马看。
译文
傍晚的烽火从远处传来,每日报知平安。边塞上火光微弱,在云边如残点般落下。烽火照亮秦地传递紧急军情,越过陇山十分艰难。听说在蓬莱殿前,千门之外百官立马观望。
注释
【夕烽】傍晚时分的烽火。唐代烽火制度,每日初夜举火报平安,称“平安火”。 【来不近】指烽火从远处传来。 【塞上传光小】边塞上传来的火光微弱。 【云边落点残】烽火在云边如残点般落下。 【照秦通警急】烽火照亮秦地,传递紧急军情。秦,指关中地区。 【过陇自艰难】烽火越过陇山(今陕西、甘肃交界)十分艰难。陇,陇山,唐代由长安通往西域的必经之地。 【蓬莱殿】唐代大明宫中的宫殿名,代指朝廷。 【千门立马看】指朝廷百官在宫门前立马观望烽火。
赏析
此诗作于杜甫流寓秦州(今甘肃天水)时期。诗以“夕烽”为题,通过描写边塞烽火报平安的情景,表达了对时局的关切和对朝廷安危的忧虑。首联点明烽火报平安的日常制度,颔联以“光小”“点残”暗示边塞遥远、烽火微弱,颈联“通警急”“自艰难”则暗含对边患的担忧。尾联以“蓬莱殿”“千门立马看”的想象,将边塞烽火与朝廷安危联系起来,体现了杜甫一贯的忧国忧民情怀。艺术上,全诗语言凝练,意象鲜明,通过“夕烽”“塞上”“云边”等意象营造出苍茫的边塞氛围,尾联的想象则拓展了诗歌的意境。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《夕烽》- 杜甫 - 诗词大全
《夕烽》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析