陪郑广文游何将军山林十首 其二
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
百顷风潭上，千重夏木清。卑枝低结子，接叶暗巢莺。鲜鲫银丝脍，香芹碧涧羹。翻疑柁楼底，晚饭越中行。
译文
在百顷宽广的风潭之上，有千重繁茂的夏木清凉。低垂的树枝上结着果实，相接的树叶间暗藏着筑巢的黄莺。鲜美的鲫鱼切成银丝般的细脍，香嫩的芹菜做成碧涧边的羹汤。这情景让我反而怀疑自己是在柁楼之下，晚饭时航行在越中的水乡。
注释
【百顷风潭】百顷：形容水面广阔，非实指。风潭：风吹水面的潭水。【千重夏木】千重：形容树木层层叠叠，茂密幽深。【卑枝低结子】卑枝：低垂的树枝。结子：结果实。【接叶暗巢莺】接叶：树叶相接，形容枝叶茂密。暗巢莺：黄莺在暗处筑巢。【鲜鲫银丝脍】银丝脍：细切的鱼肉，色白如银丝。脍：细切的肉。【香芹碧涧羹】碧涧羹：用碧涧（清澈溪流）边的芹菜做成的羹汤。【翻疑柁楼底】翻疑：反而怀疑。柁楼：船上掌舵的楼舱，代指船。【晚饭越中行】越中：今浙江绍兴一带。行：航行。
赏析
此诗为杜甫《陪郑广文游何将军山林》十首之二，描写山林宴饮之乐。诗中“百顷风潭”“千重夏木”以夸张手法展现山林之壮阔清幽，“卑枝低结子”“接叶暗巢莺”则细腻刻画自然生机，动静相宜。后四句转写饮食之鲜美，“鲜鲫”“香芹”对仗工整，色香味俱全。末句“翻疑柁楼底，晚饭越中行”以联想收束，将眼前景与江南水乡相比，既暗含对何将军山林景致的赞美，又流露出诗人对漂泊生活的微妙感慨。全诗写景如画，用典自然，体现了杜甫早期诗作清新明丽的风格。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《陪郑广文游何将军山林十首 其二》- 杜甫 - 诗词大全
《陪郑广文游何将军山林十首 其二》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析