西阁三度期大昌严明府同宿不到
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
问子能来宿，今疑索故要。匣琴虚夜夜，手板自朝朝。 金吼霜钟彻，花催腊炬销。早凫江槛底，双影漫飘飖.
译文
问你今晚能否来住宿，如今我却怀疑你是否还遵守旧约。琴匣空置夜夜无人弹奏，手板却每日随身朝拜。金钟在秋霜中响声清彻，蜡烛在催花（或指烛花）中渐渐销尽。早晨的野鸭在江边栏杆下，双双身影自在飘荡。
注释
【西阁】：指夔州（今重庆奉节）西阁，杜甫寓居之地。 【严明府】：指严姓县令，明府为唐代对县令的尊称。 【期】：约定。 【索故要】：索要旧约，指追问是否仍按原约前来。 【匣琴】：琴藏于匣中，喻无人弹奏。 【手板】：即笏板，官员上朝或谒见时手持之物。 【金吼霜钟】：金指钟，霜钟指秋日钟声，语出《山海经·中山经》“霜鸣则钟鸣”。 【腊炬】：蜡烛，腊月所用。 【早凫】：早晨的野鸭，喻指严明府。 【江槛】：江边栏杆。 【双影漫飘飖】：双影指凫鸟成对，漫飘飖形容自在飘荡，反衬诗人独候。
赏析
此诗作于杜甫寓居夔州时期，约大历二年（767年）。诗人期待严明府同宿西阁，对方却未至，诗中表达了对友人不至的失望与孤寂。首联以“问子”与“今疑”形成对比，写出期待与落空；颔联“匣琴虚夜夜”与“手板自朝朝”对仗工整，以琴匣空置喻知音难觅，手板自持显官场拘束，暗含对仕途的无奈；颈联“金吼霜钟彻”以钟声之清越反衬夜之寂静，“花催腊炬销”以烛花之消逝暗示时间流逝；尾联以早凫双影自在飘荡，反衬诗人独守之孤寂。全诗意象凝练，情感含蓄，通过景物描写层层递进，表达了对友情的珍视与对现实处境的感慨。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《西阁三度期大昌严明府同宿不到》- 杜甫 - 诗词大全
《西阁三度期大昌严明府同宿不到》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析