戏为六绝句 其四
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
才力应难夸数公,凡今谁是出群雄。或看翡翠兰苕上,未掣鲸鱼碧海中。
译文
前代几位诗人的才华实在难以夸耀,当今又有谁能算得上是出类拔萃的英雄?有人只看到翡翠鸟在兰苕上小巧的飞翔,却未能捕捉碧海中巨大的鲸鱼。
注释
【才力应难夸数公】:才力,才华能力。应难,应当难以。夸,夸耀。数公,指前代几位著名诗人,如屈原、宋玉等。 【凡今谁是出群雄】:凡今,当今。出群雄,超出众人的杰出人物。 【或看翡翠兰苕上】:翡翠,鸟名,羽毛美丽。兰苕,兰花和苕花,泛指花草。此句比喻小巧清新的诗风。 【未掣鲸鱼碧海中】:掣,牵引,这里指捕捉。鲸鱼,比喻宏伟壮丽的诗篇。碧海,深蓝色的海洋。此句比喻缺乏雄浑壮阔的巨制。
赏析
此诗是杜甫《戏为六绝句》其四,作于唐代宗宝应元年(762年)前后,时杜甫居成都草堂。诗中杜甫批评当时诗坛偏重小巧而忽视雄浑的倾向。前两句以反问指出当代无人能超越前代大家,后两句用比喻形象对比:翡翠兰苕象征纤巧之作,掣鲸碧海象征宏伟诗篇。艺术手法上,比喻生动,对比鲜明,情感上流露出对诗坛现状的忧虑和对宏大境界的向往。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《戏为六绝句 其四》- 杜甫 - 诗词大全
《戏为六绝句 其四》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析