南邻
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
锦里先生乌角巾，园收芋栗未全贫。惯看宾客儿童喜，得食阶除鸟雀驯。秋水才深四五尺，野航恰受两三人。白沙翠竹江村暮，相对柴门月色新。
译文
锦里先生头戴乌角巾，园中收获芋头板栗，尚不算十分贫困。常见宾客来访，儿童欢喜相迎；台阶上鸟雀因得食而驯顺。秋水刚涨到四五尺深，乡村小船刚好容纳两三人。江村傍晚，白沙翠竹相映，柴门外月色清新。
注释
【锦里先生】指杜甫在成都草堂的邻居，锦里为成都别称。【乌角巾】黑色头巾，隐士常戴。【芋栗】芋头和板栗。【未全贫】尚不算十分贫困。【得食阶除鸟雀驯】台阶上常有鸟雀来啄食，因无人惊扰而驯顺。【野航】乡村小船。【恰受】刚好容纳。【白沙翠竹江村暮】江村傍晚，白沙与翠竹相映。【柴门月色新】柴门外月色清新。
赏析
此诗描绘杜甫成都草堂时期与邻人锦里先生的交往，展现田园生活的宁静与淳朴。前四句写邻家生活：乌角巾显隐士风范，芋栗自给自足，儿童喜客、鸟雀驯顺，烘托出邻人安贫乐道、与世无争的品格。后四句写江村秋景：秋水野航、白沙翠竹、柴门月色，画面清丽，意境幽远。全诗以白描手法，通过细节与景物，传达出诗人对简朴生活的欣赏与隐逸之趣。创作于上元元年（760）后，杜甫定居草堂期间，生活相对安定，故诗风闲适淡雅。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《南邻》- 杜甫 - 诗词大全
《南邻》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析