客从
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
客从南溟来，遗我泉客珠。珠中有隐字，欲辨不成书。缄之箧笥久，以俟公家须。开视化为血，哀今征敛无！
译文
有客人从南海来，送给我一颗鲛人泪珠。珠上有隐约的文字，想要辨认却不成字形。我把它封存在竹箱里很久，等待官府的征需。打开一看却化为血水，可悲如今连征敛之物都没有了！
注释
【客从南溟来，遗我泉客珠】：南溟，南海。泉客，即鲛人，传说中居于南海的鱼人，泣泪成珠。遗（wèi），赠送。泉客珠，指鲛人泪珠所化的珍珠。 【珠中有隐字，欲辨不成书】：隐字，隐约的文字。不成书，难以辨认成字。 【缄之箧笥久，以俟公家须】：缄，封存。箧笥（qiè sì），竹箱。俟（sì），等待。公家须，官府的征需。 【开视化为血，哀今征敛无】：化为血，珍珠化为血水，暗喻珍宝被搜刮殆尽。征敛无，指官府横征暴敛，民无所有。
赏析
此诗作于杜甫晚年漂泊湖南期间，【据推测】为大历四年（769年）前后。诗以寓言手法，借珍珠化血的故事，揭露官府横征暴敛对百姓的残酷剥削。前六句叙事，后两句点题，转折突兀而寓意深刻。珍珠本为珍宝，却化为血，象征百姓的血汗被搜刮殆尽，连征敛之物都无以为继，讽刺力度极强。全诗语言简练，意象奇诡，体现了杜甫“诗史”精神中对民生疾苦的深切关注。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《客从》- 杜甫 - 诗词大全
《客从》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析