送舟过南山用琴韵 其一
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
唤起骑鲸玉树埋,江边琢语亦佳哉。眼看云起山容改,坐觉春随花信来。隔水村深寻径入,系船门窄待僧开。个中有句无人道,更遣丰隆着雨催。
译文
唤醒骑鲸的亡友,他已埋骨如玉树,我在江边雕琢诗句,也颇佳妙。眼看云起,山容随之改变,静坐中感觉春天随着花信而来。隔着溪水,村落幽深,我寻路而入,系船于窄门,等待僧人开门。其中有一句诗无人道出,更让雷神催雨来助我诗思。
注释
【骑鲸】典出《汉书·扬雄传》‘骑鲸鱼’,后指文人去世或仙去,此处喻指友人亡故。 【玉树埋】典出《世说新语·伤逝》,‘埋玉树’指才士早逝。 【琢语】精心锤炼诗句。 【云起山容改】化用王维‘行到水穷处,坐看云起时’,写云变山景。 【花信】花期,指春信。 【丰隆】雷神,见《楚辞·离骚》‘吾令丰隆乘云兮’。 【着雨催】催雨,暗指催促诗思。
赏析
此诗为悼念亡友之作,首联用‘骑鲸’‘玉树埋’典,哀叹友人早逝,而自己江边吟诗,似与亡友对话。颔联写景,云起山改、春随花来,寓情于景,暗含时光流逝、物是人非之慨。颈联写寻访僧院,‘门窄待僧开’暗示心境孤寂。尾联‘无人道’句,既指诗思难觅,又暗喻知音已逝,故借雷雨催诗,以自然之力激发灵感。全诗用典贴切,情景交融,情感沉郁而含蓄。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李弥逊的其他作品
《送舟过南山用琴韵 其一》- 李弥逊 - 诗词大全
《送舟过南山用琴韵 其一》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析