送贺监归四明应制

【久辞荣禄遂初衣】辞去官职，归隐初服。荣禄：官位俸禄。初衣：未出仕时的衣服，代指归隐。【曾向长生说息机】曾向长生之道谈论息灭机心。长生：指道教长生之术。息机：停止机心，即淡泊名利。【真诀自从茅氏得】道教真诀从茅氏处获得。茅氏：指茅盈，道教茅山派祖师。【恩波宁阻洞庭归】皇恩浩荡，岂能阻挡归隐洞庭。恩波：皇帝的恩泽。洞庭：指贺知章故乡四明（今浙江宁波）附近的洞庭湖，或泛指归隐之地。【瑶台含雾星辰满】仙台笼罩云雾，星辰满布。瑶台：传说中神仙居所。【仙峤浮空岛屿微】仙山漂浮空中，岛屿隐约可见。仙峤：仙山。【借问欲栖珠树鹤】请问想要栖息在珠树上的仙鹤。珠树：传说中仙境之树。【何年却向帝城飞】何时再向京城飞去？帝城：长安。