宿巫山下
唐代 · 李白
作者 古诗词
昨夜巫山下，猿声梦里长。桃花飞绿水，三月下瞿塘。雨色风吹去，南行拂楚王。高丘怀宋玉，访古一沾裳。
译文
昨夜在巫山下过夜，猿猴的啼叫声在梦中久久回荡。 桃花飘落在碧绿的江水上，三月时节我乘船东下瞿塘峡。 风雨吹散了巫山云雨的景象，我向南行经楚王曾经游历的地方。 站在高丘上怀念宋玉，凭吊古迹不禁泪湿衣裳。
注释
【巫山】：山名，在今重庆巫山县东，长江流经其下。 【猿声】：巫山多猿，啼声凄切。 【瞿塘】：瞿塘峡，长江三峡之一，在重庆奉节县东。 【雨色】：指巫山云雨，用宋玉《高唐赋》中楚王与神女相会典故。 【楚王】：指楚襄王，传说与巫山神女相会。 【高丘】：指巫山神女所在的高丘，语出《高唐赋》。 【宋玉】：战国楚辞赋家，作《高唐赋》《神女赋》。 【访古】：凭吊古迹。 【沾裳】：泪湿衣襟。
赏析
此诗为李白流放夜郎途中经巫山时所作，借巫山神女与楚王典故，抒发怀古伤今之情。首联以“猿声”入梦，渲染凄清氛围；颔联写景明丽，桃花绿水与下瞿塘的行程形成时空流转；颈联“雨色吹去”暗喻神女故事如风消散，历史虚无感油然而生；尾联直抒胸臆，以宋玉自比，表达对才士不遇的共鸣与自身遭际的悲慨。全诗虚实结合，情景交融，含蓄深沉。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李白的其他作品
《宿巫山下》- 李白 - 诗词大全
《宿巫山下》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析