述德兼陈情上哥舒大夫
唐代 · 李白
作者 古诗词
天为国家孕英才，森森矛戟拥灵台。浩荡深谋喷江海， 纵横逸气走风雷。丈夫立身有如此，一呼三军皆披靡。 卫青谩作大将军，白起真成一竖子。
译文
上天为国家孕育了英才，胸中如森森矛戟般藏有雄兵。浩大的谋略如江海喷涌，纵横奔放的气概驱驰风雷。大丈夫立身如此，一声号令三军皆望风披靡。卫青徒然被称为大将军，白起真成了个小子。
注释
【哥舒大夫】：指哥舒翰，唐玄宗时期名将，曾任陇右节度使，封西平郡王。大夫为对武将的尊称。 【森森矛戟拥灵台】：森森，形容众多；矛戟，兵器；灵台，指心。意为胸中藏有雄兵百万。 【浩荡深谋喷江海】：浩荡，广大；喷，涌出。形容谋略如江海般浩瀚。 【纵横逸气走风雷】：纵横，奔放；逸气，超逸的气概；走，驱使。意为气概如风雷般迅猛。 【卫青】：西汉名将，官至大将军，封长平侯。 【白起】：战国秦将，封武安君，以坑杀赵卒闻名。 【竖子】：小子，轻蔑之词。
赏析
此诗为李白上呈哥舒翰的干谒之作，借赞美哥舒翰以表达求荐之意。全诗以夸张手法塑造英雄形象：首联以“森森矛戟”喻其韬略，颔联以“江海”“风雷”状其谋略气概，气势磅礴。后两联用卫青、白起反衬，突出哥舒翰的卓越，暗含李白对功业的渴望。艺术上善用比喻与对比，语言雄健，体现了李白豪放诗风。据推测，此诗作于天宝年间李白入长安求仕时，但具体背景不详。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 李白的其他作品
《述德兼陈情上哥舒大夫》- 李白 - 诗词大全
《述德兼陈情上哥舒大夫》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析