雨后望月
唐代 · 李白
作者 古诗词
四郊阴霭散，开户半蟾生。万里舒霜合，一条江练横。出时山眼白，高后海心明。为惜如团扇，长吟到五更。
译文
四郊的阴云消散，开门望见半月升起。万里霜华铺展，一条江水如白练横亘。月出时山色明净如眼白，月到中天后海心澄明。为珍惜这如团扇般的明月，我长吟诗篇直到五更。
注释
【四郊】：城邑四周的郊野。【阴霭】：云气，阴云。【半蟾】：指半月。传说月中有蟾蜍，故以蟾代月。【万里舒霜合】：形容霜华覆盖大地，一望无际。【江练】：江水如白练。练，白色的丝绢。【山眼白】：月光照山，山色明净如眼白。【海心明】：月到中天，照得海心澄明。【团扇】：喻月。班婕妤《怨歌行》有“裁为合欢扇，团团似明月”句。【长吟】：吟咏，吟诗。
赏析
此诗描绘雨后月出之景，意境清朗开阔。首联写阴霭散尽、半月升空，点明雨后初晴。颔联以“万里霜合”与“一条江练”对举，极写天地澄澈之状。颈联“山眼白”“海心明”以拟人手法赋予山水灵性，暗喻月华之皎洁。尾联化用班婕妤团扇典故，既写月形，又寄寓珍惜时光、孤高自赏之情。全诗笔触细腻，意象宏阔，体现了李白对自然之美的敏锐感受与超逸情怀。【据推测】此诗可能作于李白青年时期漫游蜀中或初入长安时，诗中未见明显仕途感慨，更多是即景抒怀。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 李白的其他作品
《雨后望月》- 李白 - 诗词大全
《雨后望月》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析