阙题
唐代 · 李白
唐诗三百首 五言律诗
朝披梦泽云，笠钓青茫茫。暮跨紫鳞去，海气侵肌凉。
译文
早晨披着云梦泽的云雾，戴着斗笠在苍茫的水边垂钓。傍晚骑着紫鳞鱼离去，海上雾气侵入肌肤感到清凉。
注释
【朝披梦泽云】：梦泽，指云梦泽，古代湖泊名，在今湖北湖南一带。此句意为早晨披着云梦泽的云雾。 【笠钓青茫茫】：笠，斗笠。青茫茫，形容水面或原野苍茫无际。此句意为戴着斗笠在苍茫的水边垂钓。 【暮跨紫鳞去】：紫鳞，指鱼，因鱼鳞呈紫色，或指传说中的神鱼。此句意为傍晚骑着紫鳞鱼离去。 【海气侵肌凉】：海气，海上或湖上的雾气。侵肌凉，寒气侵入肌肤。
赏析
此诗描绘了隐逸者超然物外的逍遥生活。前两句写白昼垂钓于云梦泽，后两句写傍晚乘鱼而去，意境缥缈奇幻。艺术手法上，运用夸张与想象（“跨紫鳞去”），将现实与神话交融，体现了李白诗歌特有的浪漫主义风格。主题思想表达了对自由自在、远离尘世生活的向往。情感表达上，通过“朝”“暮”的时间推移和“披云”“跨鱼”的动态描写，流露出一种飘逸洒脱的情怀。据推测，此诗可能作于李白晚年漫游时期，反映其求仙访道、追求精神解脱的心境。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 李白的其他作品
《阙题》- 李白 - 诗词大全
《阙题》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析