感

感怀二十四首

明代 · 刘基

作者古诗词

我有绿绮琴，其材出空桑。金徽映玉轸，音韵锵琳琅。上弦感薰风，下弦来凤皇。世耳不欲闻，子期今则亡。愿持献重华，路阻川无梁。

译文

我有一张绿绮琴，它的材料出自空桑山。金色的琴徽映衬着玉制的琴轴，音韵铿锵如美玉相击。上弦弹奏出和暖的南风，下弦引来凤凰。世俗的耳朵不想听这琴声，知音钟子期如今已经亡故。我愿意将琴献给虞舜那样的圣君，但道路阻隔，河上没有桥梁。

注释

【绿绮琴】古琴名，相传为司马相如所用，此处泛指名贵之琴。【空桑】古代传说中的山名，出产良木，可制琴瑟。【金徽】琴上金色琴徽，用以标识音位。【玉轸】玉制的琴轴。【薰风】和暖的风，相传舜弹五弦琴歌《南风》有‘南风之薰兮’句，故‘感薰风’暗指奏舜乐。【凤皇】即凤凰，传说中凤凰非梧桐不栖，非练实不食，非醴泉不饮，琴声可引来凤凰。【子期】钟子期，春秋时善听琴者，与伯牙为知音。【重华】虞舜名，此处借指圣明君主。【川无梁】河上没有桥梁，喻无路可通。

赏析

此诗借琴抒怀，以绿绮琴象征自身才德，以空桑、金徽玉轸喻材质之美，以薰风、凤皇喻理想境界。后四句转折，世人不识、知音已逝，表达怀才不遇之悲；‘愿持献重华’则寄托对明君的渴望，而‘路阻川无梁’又揭示现实阻碍。全诗用典贴切，意象鲜明，情感沉郁。刘基为明初开国功臣，晚年遭猜忌，此诗【据推测】作于其政治失意之时，借古琴之典抒发孤高自许、知音难觅、报国无门之慨。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品