寄题契世本东溪渔唱亭

【落日去层峦】落日沉没于层层山峦之后。去，离开。层峦，重叠的山峦。【清溪檐轻浪】清溪中船桨轻拨水波。檐，通“檐”，指船桨？此处疑为“舷”之误，或指船边。轻浪，细浪。【呕哑戢柔橹】摇动柔和的船橹发出呕哑声。呕哑，象声词，摇橹声。戢，收敛，此处指摇橹动作。【欸乃发孤唱】船夫唱起欸乃的歌声。欸乃，行船摇橹声，或指船歌。【初随飘风起】歌声起初随风飘起。飘风，旋风，此处指风。【复逐行云飏】又追逐行云飞扬。飏，飞扬。【月色照未阑】月色照耀尚未尽。未阑，未尽。【滩声杂逾壮】滩头水声混杂更加壮阔。逾，更加。【恐有濯缨人】恐怕有洗帽缨的高洁之士。濯缨，典出《孟子·离娄上》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨。”喻指超脱世俗、洁身自好之人。【一听一惆怅】每听一次就增添一分惆怅。惆怅，伤感失意。