易阳早发

唐代 · 王勃

作者 古诗词
饬装侵晓月,奔策候残星。危阁寻丹障,回梁属翠屏。 云间迷树影,雾里失峰形。复此凉飙至,空山飞夜萤。

译文

整理行装时已临近拂晓的月亮,策马疾驰等待晨星隐没。高耸的楼阁依傍着赤色的山崖,曲折的桥梁连接着翠绿的山峦。云间树影迷蒙难辨,雾里山峰隐没不见。此时又一阵凉风吹来,空寂的山野中萤火虫在夜空中飞舞。

注释

【饬装】整理行装。饬,整顿。 【侵晓月】拂晓时分,月亮尚未落下。侵,临近。 【奔策】策马疾驰。策,马鞭。 【候残星】等待晨星隐没。残星,天将亮时稀疏的星辰。 【危阁】高耸的楼阁。危,高。 【丹障】红色的屏障,此处指赤色的山崖。障,屏障。 【回梁】曲折的桥梁或屋梁。 【翠屏】翠绿色的屏风,喻指苍翠的山峦。 【凉飙】凉风。飙,疾风。 【空山】空旷的山野。 【夜萤】夜晚的萤火虫。

赏析

此诗描写拂晓时分从易阳出发的旅途景色。首联以“侵晓月”“候残星”点明出发时间之早,渲染行旅的匆忙。颔联“危阁”“回梁”与“丹障”“翠屏”对仗工整,展现山间建筑的险峻与自然景色的绚丽。颈联“云间”“雾里”写晨雾弥漫,树影山峰若隐若现,营造朦胧意境。尾联“凉飙至”“飞夜萤”以凉风与萤火收束,既呼应早行之寒,又以萤火之微光反衬空山之寂寥,暗含旅途孤寂与对自然之美的敏锐捕捉。王勃早年才华横溢而仕途坎坷,此诗【据推测】作于其游历或赴任途中,诗中“迷”“失”等字隐约透露出迷茫心绪,但整体仍以写景为主,体现了初唐诗歌由齐梁绮丽向盛唐气象过渡的风格。
唐代

作者简介 · 王勃

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。
查看王勃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《易阳早发》- 王勃 - 诗词大全

《易阳早发》是唐代诗人王勃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析