长柳
唐代 · 王勃
作者 古诗词
晨征犯烟磴，夕憩在云关。晚风清近壑，新月照澄湾。 郊童樵唱返，津叟钓歌还。客行无与晤，赖此释愁颜。
译文
清晨出发冒着烟雾登上石阶，傍晚休息在云雾缭绕的关隘。晚风清凉吹拂近处的山谷，新月照耀着清澈的水湾。郊外的孩童砍柴唱着歌返回，渡口的老人钓鱼唱着歌归来。我客居旅行没有遇到可以交谈的人，依靠这些景象来舒展我的愁容。
注释
【晨征】清晨出发。【犯烟磴】冒着烟雾登上石阶。烟磴：烟雾缭绕的石阶。【夕憩】傍晚休息。【云关】云雾缭绕的关隘。【近壑】近处的山谷。【澄湾】清澈的水湾。【郊童】郊外的孩童。【樵唱】砍柴人的歌声。【津叟】渡口的老人。【钓歌】钓鱼人的歌声。【客行】客居旅行。【无与晤】没有遇到可以交谈的人。【赖此】依靠这些（指所见所闻）。【释愁颜】舒展愁容。
赏析
此诗为王勃早期行旅之作，通过描绘晨征夕憩的旅途所见，表达客居孤独之情。艺术上以景写情，前六句写景清新自然，后两句直抒胸臆，形成对比。诗中“晚风清近壑，新月照澄湾”对仗工整，意境空灵。末句“赖此释愁颜”点明主旨，以自然之乐消解羁旅之愁，体现了王勃诗风清丽含蓄的特点。据推测，此诗可能作于王勃游历蜀中或江南时期，具体背景不详。
唐代
作者简介 · 王勃
王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。
查看王勃的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王勃的其他作品
《长柳》- 王勃 - 诗词大全
《长柳》是唐代诗人王勃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析