咏史上·伏生
宋代 · 陈普
作者 古诗词
文杏沙棠代代殃,露台不作作阿房。古来尧禹卑宫室,不为丹朱与太康。
译文
文杏和沙棠这些珍贵木材建造的宫殿代代带来灾祸,汉文帝不建露台而秦始皇却建造了阿房宫。自古以来尧和禹都使宫室简陋,他们并非为了丹朱和太康那样的不肖子孙。
注释
【文杏】即银杏,又称白果,木质优良,古代常作宫室建材。【沙棠】木名,传说中仙木,木质轻韧,可造船。【露台】指汉文帝曾欲建露台,因费百金而罢,事见《史记》。【阿房】即阿房宫,秦始皇所建豪华宫殿,象征奢侈亡国。【尧禹】唐尧、夏禹,古代圣王。【卑宫室】使宫室低矮简陋,指尧禹节俭。【丹朱】尧之子,不肖,尧禅位于舜。【太康】夏启之子,荒淫失国。
赏析
此诗借古讽今,以历史典故批判统治者奢侈无度。首句以文杏、沙棠代指奢华建筑,点明其祸害;次句对比汉文帝的节俭与秦始皇的奢靡,暗含褒贬。后两句以尧禹的卑宫室反衬后世君主的骄奢,并指出尧禹节俭并非为子孙计,而是出于治国之道。全诗用典精当,对比鲜明,体现了陈普作为理学家借咏史以明理的特点。据推测,此诗可能作于南宋末年,借古讽今,批评当时统治者的奢侈腐败。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史上·伏生》- 陈普 - 诗词大全
《咏史上·伏生》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析