七月六日夜雨
宋代 · 陈普
作者 古诗词
苍生一一共胞胎,日夜无端心上来。半月骄阳四更雨,豳风夏校梦初回。
译文
天下百姓都如同一个母胎所生,日夜无缘无故地涌上心头。连续半个月的烈日之后,四更时分下起了雨,我在《豳风》和夏校的梦境中刚刚醒来。
注释
【苍生】:百姓。【共胞胎】:如同一个母胎所生,比喻众生一体。【无端】:无缘无故。【半月骄阳】:连续半个月的烈日。【四更雨】:凌晨四更时分下的雨。【豳风】:《诗经·豳风》,其中《七月》一诗描写农事和民生疾苦。【夏校】:古代学校名,此处指《豳风·七月》中提到的“校”或泛指教育场所。
赏析
这首诗表达了诗人对民生疾苦的深切关怀。首句以“共胞胎”比喻百姓一体,体现民胞物与的情怀。次句“日夜无端心上来”直抒胸臆,写出忧民之情无法排遣。后两句以“半月骄阳”与“四更雨”对比,暗示久旱逢甘霖的喜悦,而“豳风夏校梦初回”则借《诗经·豳风》的农事诗篇,点明诗人时刻心系农耕与教化。全诗语言质朴,情感真挚,体现了陈普作为理学家关注现实、忧国忧民的思想。据推测,此诗可能作于某次旱灾得雨之时。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《七月六日夜雨》- 陈普 - 诗词大全
《七月六日夜雨》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析