叔文九日
宋代 · 陈普
作者 古诗词
葱梅韭芥本同家，自入主骚竟入邪。一日露牙救桓景，千秋添得伴黄花。
译文
葱、梅、韭、芥本是一家，自从进入《离骚》竟然成了邪物。有一天露出牙齿拯救桓景，千秋万代增添来陪伴菊花。
注释
【叔文九日】：叔文，指王叔文，唐代政治家，曾领导永贞革新，失败后被贬。九日，指重阳节。 【葱梅韭芥】：四种蔬菜，比喻普通事物或平民。 【主骚】：指《离骚》，屈原所作，代表忠贞爱国。 【露牙】：露出牙齿，比喻显露锋芒或救助。 【桓景】：东汉人，传说随费长房学道，重阳日携家人登高避灾，后成为重阳节登高习俗的典故。 【黄花】：菊花，重阳节常见花卉，象征高洁。
赏析
此诗借咏重阳节，暗讽王叔文改革失败。首句以四种蔬菜同源，比喻王叔文与改革派本为同僚。次句“入主骚竟入邪”指王叔文参与政治改革（主骚）却被视为邪佞。第三句用桓景登高避灾典故，喻王叔文曾试图挽救唐王朝（救桓景）。末句“伴黄花”既切重阳，又暗含改革者虽败犹荣，如菊花般高洁。全诗用典隐晦，借物喻人，表达对历史人物的复杂评价。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《叔文九日》- 陈普 - 诗词大全
《叔文九日》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析