玉阶春草诗
南北朝 · 丘迟
作者 古诗词
发溜始参差，扶阶方沃若。杂叶半藏蜻，丛花未隐雀。葳蕤乱碧紫，苍黄间浓薄。
译文
水流开始流动时断断续续，沿着台阶的春草润泽茂盛。杂乱的树叶半掩着蜻蜓，丛生的花朵尚未完全遮住雀鸟。草木茂盛，碧色与紫色纷乱交织，青黄之间夹杂着浓淡不一的色彩。
注释
【发溜】：水流开始流动。溜，水流。 【参差】：不齐貌，形容水流初动时断续的样子。 【扶阶】：沿着台阶。扶，沿。 【沃若】：润泽茂盛貌，语出《诗经·卫风·氓》“桑之未落，其叶沃若”。 【杂叶】：各种树叶。 【藏蜻】：藏匿蜻蜓。蜻，蜻蜓。 【丛花】：丛生的花朵。 【隐雀】：隐藏雀鸟。 【葳蕤】：草木茂盛、枝叶下垂貌。 【乱碧紫】：碧色与紫色交织错乱。 【苍黄】：青色与黄色。 【间浓薄】：间杂着浓淡不同的颜色。
赏析
此诗描绘玉阶旁春草初生的景象，通过细腻的观察和色彩对比，展现春天的生机与斑斓。首句“发溜始参差”以水流初动喻春草初生，动态感强；“扶阶方沃若”化用《诗经》典故，赋予春草润泽之态。中间两联以“杂叶藏蜻”“丛花隐雀”的细节，暗示春草渐茂，万物复苏。末句“葳蕤乱碧紫，苍黄间浓薄”以色彩词直接渲染，碧紫苍黄交织，浓淡相间，视觉层次丰富。全诗语言精炼，意象鲜明，体现了齐梁时期咏物诗注重形似与色彩的特点。丘迟以《与陈伯之书》闻名，此诗虽为咏物，亦可见其观察入微、用典自然的风格。
南北朝
作者简介 · 丘迟
丘迟（464—508），字希范，吴兴乌程（今浙江省湖州市）人，丘灵鞠之子。南朝梁文学家。初仕南齐，官至殿中郎、车骑录事参军。后投入萧衍幕中，为其所重。梁天监三年，丘迟由中书侍郎出为永嘉太守。 丘迟诗文传世者不多，所作《与陈伯之书》，使陈伯之拥众八千归降， 其中“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞”更是千古传诵的名句。劝伯之自魏归梁，是当时骈文中的优秀之作。
查看丘迟的全部作品 → 丘迟的其他作品
《玉阶春草诗》- 丘迟 - 诗词大全
《玉阶春草诗》是南北朝诗人丘迟的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析