宦

宦官妾妇词

元代 · 杨维桢

作者古诗词

君不见天宝时，云雨丧师君不知。宦官高力士，独为君言之。力士忧国岂可卑？又不见，建炎春，盗炎真州君不闻。宦官郤成章，上疏疵大臣。成章忧君君反嗔。於乎，咸淳师相势绝伦，襄樊蔽匿谁敢云？漏语一杀宫中嫔。

译文

你没见过天宝年间吗？风雨飘摇中军队惨败，君主却不知情。宦官高力士，独自为君主进言。力士忧国难道可鄙吗？又没见到，建炎年间春天，盗贼焚掠真州，君主却不听闻。宦官郤成章，上疏指斥大臣。成章为君主忧虑，君主反而发怒。唉！咸淳年间，师相权势绝伦，襄樊被围隐瞒军情，谁敢说？一句泄露的话就杀死宫中嫔妃。

注释

【天宝时】：唐玄宗年号（742-756），安史之乱发生期间。【云雨丧师】：指安史之乱中唐军溃败，云雨喻指玄宗与杨贵妃的荒淫误国。【高力士】：唐玄宗宠信宦官，曾劝谏玄宗诛杀杨国忠等。【建炎春】：南宋高宗年号（1127-1130），建炎三年有苗刘兵变等乱事。【盗炎真州】：指建炎年间金兵南侵，真州（今江苏仪征）遭兵火。【郤成章】：南宋宦官，曾上疏弹劾大臣，反被高宗贬谪。【咸淳师相】：南宋度宗年号（1265-1274），师相指权相贾似道，专权误国。【襄樊蔽匿】：指咸淳年间蒙古军围攻襄樊，贾似道隐匿军情不报。【漏语一杀宫中嫔】：指贾似道因宫女泄露军情而将其处死。

赏析

此诗以历史为鉴，通过对比唐代高力士、宋代郤成章等宦官忧国进言反遭贬斥，与南宋贾似道专权蔽主、残杀宫嫔的史实，揭露宦官干政与权臣误国的危害。艺术上采用“君不见”反复呼告，增强感染力；末句“漏语一杀宫中嫔”以具体事件收束，凸显专制之残酷。杨维桢身处元末乱世，借古讽今，表达对时政的忧愤。全诗语言简劲，情感沉痛。

元代

作者简介 · 杨维桢

杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

查看杨维桢的全部作品 →

继续搜索

杨维桢的其他作品