咏梅六首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
十月江南路,梅花次第开。殊方孤病眼,高兴阙诗材。几日风鸣屋,连宵雨浥埃。曾令四郊觅,未见一枝来。

译文

十月江南的路上,梅花依次开放。我客居异乡,孤寂多病,眼力不佳,虽有雅兴却缺乏诗材。连日来风吹屋宇作响,整夜雨水湿润尘埃。曾经派人到四郊寻觅,却未见一枝梅花到来。

注释

【殊方】:异乡,他乡。此处指诗人客居之地。 【孤病眼】:诗人自谓孤寂多病,眼力不佳。 【高兴】:高雅的兴致。 【阙诗材】:缺少作诗的素材。阙,同“缺”。 【风鸣屋】:风吹屋宇发出声响。 【雨浥埃】:雨水湿润尘埃。浥,湿润。 【四郊】:城邑四周的郊野。

赏析

此诗写于赵蕃客居江南之时,通过咏梅表达孤寂与期盼之情。首联点明时令与地点,梅花次第开放,本应引发诗兴,但颔联却以“殊方孤病眼”和“高兴阙诗材”转折,写出诗人因客居异乡、身体多病而兴致索然。颈联以“风鸣屋”“雨浥埃”渲染阴郁环境,烘托心境。尾联“曾令四郊觅,未见一枝来”直抒胸臆,既写寻梅不得,又暗喻对美好事物的渴望与失落。全诗语言质朴,情感真挚,以梅为线索,将个人境遇与自然景物交融,含蓄深沉。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《咏梅六首》- 赵蕃 - 诗词大全

《咏梅六首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析