题龙州亭
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
亭自君家筑，洲从何代名。诸公多好句，老子敢争衡。剩欲危栏倚，少须春草生。毋庸为鲈去，聊欲赴鸥盟。
译文
亭子由您家建造，龙洲从哪个朝代得名？诸位诗人多有佳句，我怎敢与之争胜。很想倚靠高栏远望，只等春草生长。不必像张翰因鲈鱼而辞官，姑且想与鸥鸟结盟。
注释
【亭自君家筑】亭：指龙州亭。君家：指亭的建造者，具体不详。 【洲从何代名】洲：指龙州，可能为地名。何代：哪个朝代。 【诸公多好句】诸公：指其他诗人。好句：优美的诗句。 【老子敢争衡】老子：诗人自称，略带豪放。争衡：较量高低。 【剩欲危栏倚】剩欲：很想。危栏：高处的栏杆。 【少须春草生】少须：稍等。春草生：指春天到来。 【毋庸为鲈去】毋庸：不必。为鲈去：用西晋张翰因思念鲈鱼脍而辞官归乡的典故，见《世说新语·识鉴》。 【聊欲赴鸥盟】鸥盟：与鸥鸟结盟，指隐居江湖。典出《列子·黄帝》中鸥鸟忘机之喻。
赏析
此诗为赵蕃题咏龙州亭之作。首联交代亭与洲的来历，以设问引出历史感。颔联自谦不敢与诸公争胜，实则暗含自信。颈联写期待春草生时倚栏赏景，表达对自然之趣的向往。尾联反用张翰典故，表明不为口腹之欲而隐，而是真心向往鸥盟的闲适生活。全诗语言简淡，用典自然，体现了宋诗尚理趣的特点。赵蕃为江西诗派后期诗人，此诗可见其淡泊名利、亲近自然的情怀。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《题龙州亭》- 赵蕃 - 诗词大全
《题龙州亭》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析