骤雨记所见
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
翠筱萧骚入屋寒，欻惊平地起风湍。驯除饥雀低飞去，弱羽毰毸似畏弹。
译文
翠竹在风中萧萧作响，寒气侵入屋内。忽然惊见平地上刮起急风。驱赶饥饿的麻雀，它们低低飞去，柔弱的羽毛披散，好像害怕弹弓。
注释
【翠筱】：翠竹。筱，小竹。 【萧骚】：形容风吹竹叶的声音。 【欻】：忽然。 【风湍】：急风。湍，急流，此处形容风势迅猛。 【驯除】：驯，驯服；除，驱除。此处指驱赶麻雀。 【毰毸】：羽毛披散的样子。 【畏弹】：害怕弹弓。
赏析
此诗描写骤雨将至时的景象，通过翠竹、风声、饥雀等意象，渲染出风雨欲来的紧张氛围。首句以听觉入手，写竹声萧骚，寒意袭人；次句写风势骤起，平地波澜。后两句聚焦于饥雀，以“弱羽毰毸”的细节刻画其惊恐之态，暗含对弱小生命的怜惜。全诗语言简练，动静结合，画面感强。赵蕃为南宋诗人，诗风质朴，此作可见其观察入微、善写日常之景的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《骤雨记所见》- 赵蕃 - 诗词大全
《骤雨记所见》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析